Ετυμολογική

ΜΕΡΟΣ 5 ο «Ὦ παῖδες Ἑλλήνων, ἴτε, ἐλευθεροῦτε πατρίδ᾽, ἐλευθεροῦτε δὲ παῖδας, γυναῖκας, θεῶν τε πατρῴων ἕδη, θήκας τε προγόνων· νῦν ὑπὲρ πάντων ἀγών» , Αἰσχύλος, Πέρσαι, 402-5. ( =   Ὦ  παῖδες τῶν Ἑλλήνων, ἐμπρός/ πηγαίνετε νὰ ἐλευθερώσετε τὴν πατρίδα, τὰ τέκνα, τὶς γυναῖκες, τῶν πατρικῶν θεῶν τὰ ἱερὰ καὶ τῶν προγόνων τοὺς τάφους· τώρα ὑπὲρ ὅλων εἶναι ὁ ἀγών/ ποὺ πολεμᾶτε.) ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΕΣ ΛΙΓΟ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΝΑΥΜΑΧΙΑ (Πλουτάρχου, Θεμιστοκλῆς, 14) «ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΠΩΣ Ο ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΗΣ ΕΛΑΒΕ ΥΠΟΨΙΝ ΤΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΩΡΑ, ΟΧΙ ΜΟΝΟΝ ΤΟΝ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΝ ΤΟΠΟΝ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ· ΓΙ᾽ ΑΥΤΟ ΚΑΙΡΟΦΥΛΑΧΤΗΣΕ ΚΑΙ ΔΕΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΛΟΙΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΑ ΣΤΑ ΒΑΡΒΑΡΙΚΑ, ΠΡΙΝ ΕΡΘΕΙ Η ΣΥΝΗΘΙΣΜΕΝΗ ΩΡΑ ΠΟΥ ΦΥΣΑΕΙ ΠΑΝΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΠΕΛΑΓΟΣ ΣΦΟΔΡΟΣ ΑΝΕΜΟΣ ΠΟΥ ΠΕΡΝΩΝΤΑΣ ΑΠΟ ΤΑ ΣΤΕΝΑ ΞΕΣΗΚΩΝΕΙ ΤΑ ΚΥΜΑΤΑ. Ο ΔΥΝΑΤΟΣ ΑΥΤΟΣ ΑΝΕΜΟΣ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΛΟΙΑ ΔΕΝ ΤΑ ΠΕΙΡΑΖΕ, ΓΙΑΤΙ ΗΤΑΝ ΧΑΜΗΛΑ ΚΑΙ ΜΙΚΡΟΤΕΡΑ, ΤΑ ΒΑΡΒΑΡΙΚΑ ΟΜΩΣ ΠΟΥ ΕΙΧΑΝ ΤΙΣ ΠΡΥΜΝΕΣ ΣΗΚΩΜΕΝΕΣ ΚΑΙ ΨΗΛΑ ΤΑ ΚΑΤΑΣΤΡΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΒΑΡΟΣ ΤΟΥΣ ΔΥΣΚΟΛΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΝ ΝΑ ΚΙΝΗΘΟΥΝ, ΤΑ ΞΕΜΑ